Searching for Binh

I'M SEARCHING FOR BINH.

I no longer remember his full name but Binh was like my son.  I loved him like a family.  When he left for Bataan, Long and I saw him off at Puerto Princesa Seaport.  It was a sad time for me but I thought I should project a happy face so that Binh would not worry about me being sad.  Six months later I visited him in PRPC Bataan.  We took some pictures with my other students.  Then it was good bye again.

 

When Binh arrived in Australia, I thought he would write to me, but he didn't.  It was okay because he had to focus on his education.  But so many years had passed and he never wrote.  After almost 15 years I found Long.  This picture reminded me that Long and Binh were close friends in the camp.  Long said that Binh and he had lost contact.  I know I could see Binh again in the future.  If you guys know his whereabout, please inform me.  I'm getting older.  I want to see Binh again.

 

I found these two pictures today when I was cleaning and organizing my house.  Binh, please contact me on Facebook. 

Tôi không còn nhớ tên đầy đủ của Bình, nhưng Bình giống như con trai tôi. Tôi thương  Bình như một gia đình. Khi anh ta đi Bataan, Long (Mason) và tôi đưa anh ta ở Puerto Princesa Seaport. Đó là một khoảng thời gian buồn đối với tôi nhưng tôi nghĩ rằng tôi nên chiếu một khuôn mặt hạnh phúc để Bình sẽ không lo lắng về việc tôi buồn. Sáu tháng sau, tôi đến thăm anh ấy ở PRPC Bataan. Chúng tôi chụp một số hình ảnh với các học sinh khác. Sau đó, nó đã tạm biệt một lần nữa.

Khi Bình đến Úc, tôi nghĩ anh ấy sẽ viết thư cho tôi, nhưng anh ấy thì không. Không sao vì anh phải tập trung vào việc học của mình. Nhưng đã nhiều năm trôi qua và anh chưa bao giờ viết. Sau gần 15 năm tôi tìm thấy Long. Bức ảnh này nhắc tôi nhớ rằng Long và Bình là bạn thân trong trại. Long nói rằng Bình và anh đã mất liên lạc. Tôi biết tôi có thể gặp lại Bình trong tương lai. Nếu các bạn biết nơi ở của mình, hãy thông báo cho tôi. Tôi đang già đi. Tôi muốn gặp lại Bình.

Tôi tìm thấy hai hình ảnh này ngày hôm nay khi tôi đang dọn dẹp và tổ chức ngôi nhà của mình. Bình, xin vui lòng liên hệ với tôi trên Facebook. Bình có thể tìm thấy tôi khi con gõ Andrew Aaron Taylor vào hộp tìm kiếm.

oooo